Den svensk-finska färjetrafiken bör inte betraktas som enbart flytande jättehotell och nöjespalats. Den är en livlina för handelsutbyte mellan grannländer och en betydande arbetsplats för flera tusen svenska och finländska sjöanställda. Färjetrafiken gör det möjligt för svenskar och finländare att besöka och lära känna varandra. Finland har exempelvis en rik svenskspråkig litteratur att bekanta sig med, i hög grad även på det maritima området. Stiftelsen Sveriges Sjömanshus vill uppmärksamma två finlandssvenska författare som förtjänstfullt har bidragit till denna skatt. Samtidigt vill Stiftelsen peka på betydelsen av färjesjöfarten mellan länderna. Skriftställaren och forskaren Thure Malmberg samt journalisten och författaren Pär-Henrik Sjöström har både tillsammans och var för sig kraftfullt bidragit till vår kunskap om den svensk-finska färjesjöfarten. Gemensamt har de gjort det i jubileumsverket ”Bore 1897 – 1997: Ett sekel finländsk sjöfart”, som berättar om en av pionjärerna bakom Silja Line. Thure Malmberg har en diger meritlista som starkt maritimt engagerad redaktör på Hufvudstadsbladet under många år och författare till en rad vackra och välskrivna maritima skrifter. Däribland finns gedigna verk till Silja Line´s 25-, 40- och 50-årsjubileer. Till det sistnämnda, år 2007, utkom Malmbergs praktverk ”Femtio år med Silja”. Malmberg har också byggt upp ett omfattande sjöarkiv, som har ställts till den maritimt intresserade allmänhetens förfogande. Pär-Henrik Sjöström är känd inom den svenska sjöfartskretsen i sin egenskap av flitig medarbetare i Sjöfartstidningen och dess engelskspråkiga systerorgan Shipgaz. Med stor kunskap och stilistisk förmåga presenterar han bland annat den nordiska färjesjöfarten för en bred publik. I det digra praktverket ”Vägen över havet” som utkom 2009 berättar han Viking Line´s mångskiftande historia på ett informativt och medryckande sätt. Direktionen anser att Thure Malmbergs och Pär-Henrik Sjöströms insatser för att belysa den symboliska bron mellan Sverige och Finland gör dem mycket väl förtjänta av Stiftelsen Sveriges Sjömanshus litteraturpris 2011.
Årtal: 2011
Belöningstyp: Litteraturpris
Belöning: 10 000 kr
